Documenting the quest to track down everything written by (and written about) the poet, translator, critic, and radio dramatist, Henry Reed.

An obsessive, armchair attempt to assemble a comprehensive bibliography, not just for the work of a poet, but for his entire life.

Read "Naming of Parts."

Henry Reed Henry Reed
Henry Reed Henry Reed
Henry Reed, ca. 1960



I Capture the Castle: A girl and her family struggle to make ends meet in an old English castle.
Dusty Answer: Young, privileged, earnest Judith falls in love with the family next door.
The Heat of the Day: In wartime London, a woman finds herself caught between two men.




Weblogs, etc.

Posts from November 2011

Reeding Lessons: the Henry Reed research blog


Observer Review Clue

This blurb appears in a publisher's advertisement in The Spectator for February 18, 1949. It's lifted, according to the byline, from a book review Henry Reed wrote for The Observer, on Gerard Hopkins' translation of selections from Proust (London: Allan Wingate, 1948).


A Selection from his Miscellaneous Writings
Chosen and Translated by Gerard Hopkins
'We have the charming experience of meeting Proust outside the turmoil of creation, chatting, confiding, preparing... the same character, the same voice, that come through the translation of Scott-Moncrieff come through Mr. Hopkins's no less sensitive versions.' Henry Reed, Observer. 10s 6d net
Not only is this the first record I have of Reed reviewing this particular work, but it's actually the first clue I have to any Reed review appearing in The Observer, at any time. Are there more? I bet there are more.

Tracking down a Observer review is going to be difficult. I don't know the date (but we can easily surmise it was sometime in late 1948 or January 1949), and I can't find a library within easy reach that has the paper from the 1940s, either in print or on microfilm. I'll check Book Review Digest, etc., and see if I can pinpoint it.

(And what do we have, here? In The Guardian News & Media Archive catalog, is a record for a photograph of "Reed, Henry: Radio," in a file for "Prints by Guardian/Observer photographers.")

«  Reviews Observer Proust  0  »

1530. Radio Times. Billing for "The Book of My Childhood." 19 January 1951, 32.
Scheduled on BBC Midland from 8:15-8:30, an autobiographical(?) programme from Henry Reed.

1st lesson:

Reed, Henry (1914-1986). Born: Birmingham, England, 22 February 1914; died: London, 8 December 1986.

Education: MA, University of Birmingham, 1936. Served: RAOC, 1941-42; Foreign Office, Bletchley Park, 1942-1945. Freelance writer: BBC Features Department, 1945-1980.

Author of: A Map of Verona: Poems (1946)
The Novel Since 1939 (1946)
Moby Dick: A Play for Radio from Herman Melville's Novel (1947)
Lessons of the War (1970)
Hilda Tablet and Others: Four Pieces for Radio (1971)
The Streets of Pompeii and Other Plays for Radio (1971)
Collected Poems (1991, 2007)
The Auction Sale (2006)



Recent tags:

Posts of note: