About:

Documenting the quest to track down everything written by (and written about) the poet, translator, critic, and radio dramatist, Henry Reed.

An obsessive, armchair attempt to assemble a comprehensive bibliography, not just for the work of a poet, but for his entire life.

Read "Naming of Parts."

Henry Reed Henry Reed
Henry Reed Henry Reed
Henry Reed, ca. 1960


Contact:


Reeding:

I Capture the Castle: A girl and her family struggle to make ends meet in an old English castle.
Dusty Answer: Young, privileged, earnest Judith falls in love with the family next door.
The Heat of the Day: In wartime London, a woman finds herself caught between two men.


Elsewhere:

Books

Libraries

Weblogs, etc.


«  Thomas Hardy TV  »

Reeding Lessons: the Henry Reed research blog

18.3.2024


Thomas Hardy TV

Reed's freelance career with the BBC was more or less over before the demise of the Third Programme in 1970, and he would produce only a handful of translations for broadcast in the following years. Part of the problem was his reluctance, or inability, to adapt to the new medium of television. He had a disastrous experience working with the director Ken Russell on a film about the composer Richard Strauss in 1969-70. This is widely regarded as Reed's only foray into television.

I found a surprising story today in Sean Day-Lewis's memoir of his father, C. Day-Lewis: An English Literary Life (London: Weidenfeld and Nicolson, 1980), which proves Reed dared to delve into television at least one time, previously. In 1963, Reed had a run-in in Dorset with his friend and fellow poet Cecil Day-Lewis, when both men were working on rival Thomas Hardy projects for TV:

Earlier that summer Cecil had done his work as commentator on a short film about Thomas Hardy made by David Jones for the bbc Television arts programme Monitor. He had said some of his piece at the Upper Bockhampton cottage, near Dorchester, where Hardy was born in 1840. By chance, the poet Henry Reed, the source of so many of the jokes on which Cecil dined out, was at the same time making a Hardy programme for Southern Television. Between them they built this coincidence up into a hilarious anecdote which had the lane jammed with outside broadcasting units, a sea of crossed wires and cross technicians, and the two poets shouting infuriated insults to each other, Cecil ponitificating indoors, and Reed holding forth in the garden. Whatever the difficulties, the bbc film was completed and broadcast at the end of November (p. 254).

Can't you hear the two men pouring derision at each other, playing it up for the cameras and crew? "Day-Lewis, you hack! Are you going to spend all day in there?" "We'll be through when we're through, Reed! You has-been!" That's a lovely compliment about Day-Lewis retelling Reed's jokes, too.

And here's a bit of film-and-tv trivia for you: the actress Kika Markham played Tess in the BBC's film (click on "reveal extra detail"). I recognize her from her cameo as Sean Connery's wife in the 1981 movie, Outland.


Add Notation:

Name:
E-mail:
Webpage:

Notation for "Thomas Hardy TV":
Allowed: <a> <em> <strong>
What is Henry Reed's first name?

1537. Radio Times, "Full Frontal Pioneer," Radio Times People, 20 April 1972, 5.
A brief article before a new production of Reed's translation of Montherlant, mentioning a possible second collection of poems.



1st lesson:

Reed, Henry (1914-1986). Born: Birmingham, England, 22 February 1914; died: London, 8 December 1986.

Education: MA, University of Birmingham, 1936. Served: RAOC, 1941-42; Foreign Office, Bletchley Park, 1942-1945. Freelance writer: BBC Features Department, 1945-1980.

Author of: A Map of Verona: Poems (1946)
The Novel Since 1939 (1946)
Moby Dick: A Play for Radio from Herman Melville's Novel (1947)
Lessons of the War (1970)
Hilda Tablet and Others: Four Pieces for Radio (1971)
The Streets of Pompeii and Other Plays for Radio (1971)
Collected Poems (1991, 2007)
The Auction Sale (2006)


Search:



LibraryThing


Recent tags:


Posts of note:



Archives:

Current
February 2023
July 2022
June 2022
May 2021
February 2021
January 2021
October 2020
March 2020
January 2020
November 2019
October 2019
June 2019
May 2019
April 2019
March 2019
February 2019
December 2018
May 2018
April 2018
January 2018
February 2017
January 2017
October 2016
September 2016
February 2016
December 2015
August 2015
July 2015
May 2015
March 2015
December 2014
June 2014
April 2014
December 2013
November 2013
October 2013
September 2013
August 2013
July 2013
June 2013
May 2013
April 2013
January 2013
December 2012
October 2012
September 2012
July 2012
June 2012
April 2012
February 2012
January 2012
December 2011
November 2011
October 2011
September 2011
July 2011
June 2011
May 2011
April 2011
March 2011
February 2011
January 2011
December 2010
July 2010
June 2010
April 2010
March 2010
February 2010
January 2010
December 2009
November 2009
October 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009
April 2009
March 2009
February 2009
January 2009
December 2008
November 2008
October 2008
September 2008
August 2008
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006
June 2006
May 2006
April 2006
March 2006
February 2006
January 2006
December 2005
November 2005
October 2005
September 2005
August 2005
July 2005
June 2005
May 2005
April 2005
March 2005
December 2004
October 2004
March 2004
January 2004
December 2003


Marginalia: